| 18 de enero de 2008 Patricia Troncoso cumple 100 días en huelga de hambre en Chillan Fotografías fueron tomado el 16 de enero 2008 |
 |
 |
 |
 |
| 22 de enero del 2008 EN CHILLÁN, CARABINEROS DE CHILE GOLPEA A MUJERES Y HOMBRES MAPUCHE, QUE LUCHAN. SEGUNDO COMUNICADO URGENTE |
Cerca de las 21:15 de la noche, llegaron Carabineros de Chile hasta las carpas instaladas por la ñañas mapuche y sus guaguas frente al Hospital de Chillán donde se encuentra la lamngen Patricia Troncoso Robles -que hoy cumple 105 días en huelga de hambre-. Las compañeras organizaban para la Chepa, la ceremonia de una machi, que la misma Chepa pidió, cuando fuerzas especiales de Carabineros de Chile, irrumpió con golpes, insultos y humillaciones a hombres y mujeres mapuche, como también a compañeras y compañeros de las redes de apoyo.
Había 3 carpas instaladas frente al Hospital como una muestra de apoyo a la Chepa. Se trataba de decirle: " ¡No estás sola!" a esta compañera que se juega la vida por la causa mapuche, por sus comunidades y por la desmilitarización de la zona mapuche.
Y justamente eso es lo que no quiere un gobierno, que juega a amedrentar, violentar y asesinar a hombres y mujeres mapuche. Por ello es que golpearon, insultaron y humillaron a los y las mapuche que se encontraban allí. Golpearon e intentaron detener a numerosos compañeros, pero las ñañas no lo permitieron.
Algunas informaciones de las redes de apoyo hablan de que antes del ataque de Carabineros, se habría hecho una manifestación en la esquina del Hospital de Chillán y siete integrantes de los grupos de apoyo habrían sido detenidos, aunque liberados luego de unas horas.
Queremos que todas las comunidades mapuche y no mapuche, se enteren de que la vida de la Chepa, nos importa. Queremos que viva y ella quiere vivir porque ama la vida, pero también exige JUSTICIA, LIBERTAD Y DIGNIDAD. Queremos que la comunidad internacional sepa que las redes de apoyo están siendo amedrentadas: ¡En Chile se golpea, se tortura, se mata a los mapuche y a sus redes apoyo!
Por todo esto, las redes de apoyo al pueblo Mapuche, de Osorno, de Concepción, de Temuco, de La Serena , de Chillán, de Rancagua y Santiago, y la Coordinación de organizaciones autónomas mapuche, COOAMS, convocamos, a lo largo de todo Chile, a diversas acciones en solidaridad con nuestra hermana Patricia Troncoso Robles y con la lucha del pueblo mapuche.
¡Por la libertad de todas las y los Presos políticos Mapuche!
¡Por el fin de la militarización de wallmapu!
¡Por la derogación de la Ley antiterrorista!
¡Por la vida de nuestra lamngen!
¡Contra el Femicidio de Estado!
¡Contra el Etnocidio!
Marichiweu!
Coordinación de Organizaciones Autónomas Mapuche de Santiago, COOAMS
Redes de apoyo de Osorno, Concepción, Temuco, La Serena , Chillán, Rancagua y Santiago
Más informaciones a: COOAMS@gmail. com , Celular 90101191 (Ricardo Inalef), Celular: 7661 81 44, Celular: 90199386. Comunicaciones: memoriafeminista2007@yahoo.es , victoriamoralesaldunate@yahoo.es , Celular: 097629052.
| 21 de enero del 2008 Bueno, les cuento que me encuentro en chillan. La chepa pide por escrito que no autoricen la visita a NINGUN político. |
Hola todos:
La situación esta muy compleja, hasta el momento no hay respuesta del gobierno con respecto a las peticiones de la lamien “Chepa”.
Hoy ha estado muy decaída, las nuevas reglas de gendarmería “según indicaciones medica”, señalan que sólo los familiares serán autorizados a ingresar y una persona de confianza. Ella llegó a un acuerdo con su familia, de no verlos hasta que la trasladen a santiago o cuando haya una solución a sus peticiones a sus peticiones. El tema de su familia no es menor ya que de esta forma buscan que los familiares la convenzan de deponer su huelga de hambre, hoztigacion sicologica creo que le llaman a esto..en todo caso cuando hablamos con su papà , señalo toda la familia respetara la decisión de su hija y que la apoyaràn. Además señaló que esta cansado, porque en todo este tiempo no hay solución. Sólo pide que los ciudadanos y lamien con conciencia apoyen a su hija lo mismo que ella pide.
En éste momento sólo puede ingresar como visita autorizada y de confianza la lamien Valentina. Esto se contradice con lo que en la realidad sucede en la practica , ya que los gendarmes si autorizan a entrar a los potilicos de diversos partidos ¿porque gendarmeria a autorizado algunos políticos a verla? eso a estado sucediendo desde ayer, la chepa pidió por escrito que no autoricen la visita a NINGUN político.
Esto, más que una reclusión parece un secuestro, ya que, la mantienen incomunicada y además los gendarmes anotan todo los que se conversa con ella no dejándola sola en ningún momento, prohibiéndole. Además, sacar escritos.
La irregularidades siguen y suman
Bueno me despido con una preocupación que me aflige.
No hay justicia para el pueblo mapuche.
Menos para una mujer mapuche.
http://www.kalbun-mapuche.tk/
cecita
| 20 de enero del 2008 Patricia Troncoso está en riesgo de morir, de acuerdo médicos. |
La activista por la causa mapuche que está en huelga de hambre desde el 10 de octubre se encuentra con "grave riesgo vital".
Patricia Troncoso, activista por la causa mapuche presa y que está en huelga de hambre desde el pasado 10 de octubre, se encuentra en riesgo de morir, dijeron integrantes de un equipo médico independiente que la examinó.
Troncoso, que cumple una sentencia a 10 años de prisión por el incendio de un bosque ocurrido el año 2001 en la región de La Araucanía, "está en grave, grave riesgo vital", aseguró la doctora Berna Castro,
miembro del equipo que visitó a la mujer en el hospital de la ciudad de
Chillán.
Los parientes de la activista alegan que no han podido visitarla y
recurrieron a la Justicia para tratar de revertir la medida, adoptada
por las autoridades carcelarias.
La mujer estaba recluida en la cárcel de Angol, donde inició el ayuno
-sólo ingiere líquidos-, junto a otros tres comuneros condenados en el
mismo caso, pero que depusieron el movimiento en diciembre pasado a
petición de autoridades de la Iglesia Católica.
La huelga busca presionar a las autoridades por un nuevo juicio, ya que
los comuneros y Patricia Troncoso fueron procesados y condenados en el
marco de las leyes antiterroristas.
Además, demandan la libertad de todos los "presos políticos" mapuches y la "desmilitarización" de la zona de La Araucanía.
Según la doctora Berna Castro, "Patricia Troncoso en cualquier momento puede morir. Ella está en la etapa tres, el máximo nivel de gravedad,
muy, muy grave", insistió.
Explicó que este fin de semana se constató una grave deficiencia
inmunitaria, parámetros que implican que "está entrando cada vez en una
etapa de desenlace irreversible". (EFE)
| 19 de enero del 2008 “PARA ESCUCHAR EL CORAZON DEL PUEBLO NO HACE FALTA SER MEDICO, SINO TENER CORAZON…” (CHE GUEVARA) |
El día de ayer por un espacio de 2 horas estuve con la Chepa, fue el 8 de diciembre la primera vez que la vi cuando la huelga ya llevaba más de 60 días.
Desde ese día he seguido preocupada de su condición medica y junto con ello de la indiferencia mas absoluta hacia la vida de Patricia Troncoso Robles de parte de la medico y presidenta de Chile Michelle Bachellet.
Ayer me reía junto a ella porque tiene un grupo de amigos, compañeros que se desplazan con ella, que ayer estuvieron en Angol, después en Temuco, ahora en Chillan a su vez conocía a una mujer que compartió los primeros años de cárcel con la Chepa y que hoy en virtud de la amistad que las unió durante esos años hoy se desplaza de lugar en lugar intentando verla, intentando sortear la custodia de gendarmería, no todas las veces lo ha conseguido pero ayer yo pude ayudar a que la Chepa leyera un mensaje de esta amiga que sin ser mapuche la acompañara donde vaya.
Luego de conversar de muchas cosas, sobretodo de dedicarme a escuchar a esta mujer para mi desconocida hasta el 8 de diciembre, que a pesar de su critica condición medica se mantiene consciente, lucida haciendo defensa de esta huelga de hambre como un instrumento valido de denuncia, de exigencia de derechos inalienables como es el derecho a la devolución de sus tierras para tener una vida digna, tranquila y en contacto con la naturaleza, donde puedan educar a sus hijos en su lengua y en su credo.
Escuchar a esta mujer agotada pero firme, que aprovecha cada visita para que todos los que tengamos acceso a ella denunciemos el aislamiento que ha buscado el gobierno al trasladarla a Chillan, agotada y noble que aun su estado se preocupa de que a quienes la hemos apoyado no nos pase nada, dada la represión hacia las redes de apoyo que se empieza a vislumbrar.
A la salida del hospital me encontraba con don Roberto Troncoso Millar, padre de la Chepa quien ha tocado todas las puertas de La Moneda para salvar la vida de su hija, quien le ha solicitado a ella no seguir en huelga de hambre pero que a pesar de ello, respeta la decisión de su hija, respeta su convicción de luchar hasta el final. Invitada por el me fui hasta Chillan viejo y pude compartir con una familia grande, cariñosa donde la madre de la Chepa de desplaza con dificultad victima de una afección de rodilla, donde hay un montón de sobrinos que se refieren cariñosamente como la tía Chepi, donde se respira tranquilidad, a ratos desesperanza por esta respuesta que no llega, mientras almorzamos el celular de Don Roberto no para de sonar, recibiendo la solidaridad de muchos, de tantos mapuches y no mapuches, que conmovidos con esta mujer han decidido en la figura del padre traspasar un abrazo, una palabra de aliento para que esta familia golpeada desde hace 5 años con el encarcelamiento de esta hija mayor hoy se ve en la encrucijada de ver el deterioro físico que día a día se acrecienta.
La Chepa una mujer de 38 años que mantiene la decisión de seguir en huelga de hambre, a pesar de su estado de salud, la pregunta es podemos quedarnos pasivos ante la muerte lenta de la Chepa que en su lucha por desafiar las injusticias esta desafiando la vida, podemos no levantar nuestra voz en el trabajo, en el paradero de la micro, en la feria para denunciar la macabra ley antiterrorista que hoy le aplican a la lucha mapuche.
La respuesta parece sencilla hasta obvia, pero que difícil es ubicarse del lado de los que no tienen el poder, de los pobres, de los sencillos, de la gente honesta, de los mapuches, de los sin casa, de todos los que son oprimidos por un sistema que no permite el desarrollo de personas, de ideas, de proyectos, de un sistema que no permite que soñemos que otra vida es posible.
A menos de un día de haber visto a Patricia Troncoso los invito a la rebeldía contra este estado que hoy tiene a esta mujer con riesgo de muerte y a toda su familia, en especial a sus padres en el desamparo más absoluto. Los invito a unirse en torno a esta gran mujer, que estos 100 días no sean en vano, que exista entre nosotros la voluntad de construir un país diferente, que podamos conmovernos con lo más elemental, que desde nuestra trinchera alcemos la voz para denunciar cada atropello a la dignidad del ser humano, que sigamos denunciando la injusta condena de Patricia Troncoso Robles, que sigamos exigiendo el fin de la ley antiterrorista que hoy permite que Chile tenga presos políticos mapuches diseminados por las cárceles de Chile.
TANIA MUÑOZ ESPINA CHILLAN, ENERO 19 DEL 2008
MEDICO GENERAL
| Viernes 18 de enero de 2008. Recurren a la justicia para trasladar a activista Familia presentó recurso de amparo. |
Por todos los medios posibles los familiares de Patricia Troncoso y quienes adhieren a la causa mapuche quieren que ella sea enviada a Santiago, a un centro médico de mayor complejidad, incluso a través de un recurso de amparo como el presentado ayer contra la Presidenta de la República.
La misma activista que cumple 99 días en huelga de hambre desea el traslado según comentan personas de su círculo más íntimo.
RECURSO.
Un habeas corpus interpuso ante la Corte de Apelaciones de Santiago Roberto Troncoso, el padre de la activista de la causa mapuche que lleva 97 días en huelga de hambre, Patricia Troncoso Robles, con el fin de revertir su traslado de Temuco a un recinto asistencial de Chillán.
“Todo esto lo dejo en las manos de la Presidenta de la República y todos los que integran el Gobierno, si mi hija muere en este momento va a quedar en las espaldas de ellos”, sostuvo el padre.
Troncoso denunció que “he conversado con el ministro (José Antonio) Viera-Gallo, y don Felipe Harboe (subsecretario del Interior), donde me han mentido, han dicho que yo pedí que a mi hija la trajeran a Chillán”.
El abogado patrocinante, Hugo Gutiérrez, afirmó que luego del traslado de Troncoso Robles a Chillán, “creemos que está en peligro su vida”.
Troncoso Robles fue trasladada al Hospital Herminda Martín de Chillán, el pasado martes, en donde -según informó Gendarmería en su momento- es tratada por un equipo médico multidisciplinario con el fin de hacer cumplir las normas dictadas por la Corte de Apelaciones de Temuco.
La activista de la causa mapuche se encuentra en huelga de hambre desde el pasado 12 de octubre, en demanda de la libertad de los presos indígenas y el término de la presencia policial en zonas rurales de la región de La Araucanía.
También como un medio de presionar para lograr el traslado a la capital, la misma Patricia Troncoso habría decidido no recibir las visitas de sus parientes.
Ello, con el fin de contrarrestar el discurso del Gobierno en el sentido de que se priorizó internarla en Chillán, pues estaría cerca de sus familiares, quienes intercederían para que terminara con su huelga de hambre.
En el fondo, estiman amigos de Patricia Troncoso, al sacarla de la zona mapuche lo único que se querría conseguir era descomprimir la fuerza que ha ido tomando el movimiento. Pero con ello, señalan, se han pasado por alto, sobretodo, las recomendaciones de un equipo interdisiplinario dispuesto por el Gobierno que había aconsejado el traslado a Santiago, dado el evidente deterioro en su estado de salud general.
La medida tiene como fin, dijo a este medio el vicepresidente nacional del Partido Humanista Fernando Lira, resolver definitivamente la situación que envuelve el traslado y permanencia de la activista en Chillán que considera “anormal”.
Indica que actualmente nadie tiene acceso a su habitación y estaría custodiada en forma permanente, todo lo cual afecta a sus derechos básicos.
Expresó el dirigente que el caso de Patricia Troncoso preocupa actualmente a instituciones de derechos humanos de todo el mundo, quienes quieren poder comunicarse con ella y darle apoyo.
Sin embargo, la activista estaría imposibilitada de comunicarse con el exterior y agrega que lo que ella desea son sólo beneficios carcelarios.
Entre ellas, conseguir salida un fin de semana y completar lo que le resta de su condena de diez años en una granja carcelaria, para poder cultivar la tierra.
Manifestó Lira que se deben separar los hechos, pues “no hay que confundir las demandas del pueblo mapuche y la libertad de los presos políticos con lo que apremia en estos momentos como es la vida de Patricia Troncoso”.
(MAYOR INFORMACION EN EDICION IMPRESA).
http://www.diarioladiscusion.cl/
| 18 de enero del 2008 Patricia Troncoso cumple 100 días en huelga de hambre. Hospital Herminda Martín de Chillán, |
SIEMPRE JUNTO A LOS PUEBLOS
La Agrupación Cultural y Musical HUILLIMAPU del Larki, comuna de Bulnes, con motivo del injustificado traslado de la lamngien weichafe Patricia Troncoso a Hospital de Chillán, declara lo siguiente:
KIÑE: Solidarizamos con ella, su familia y con el combativo pueblo mapuche, sumándonos a su declaración pública emitida a través de los medios de comunicación.
EPU: Nuestro repudio a los cuatro gobiernos de la concertación que no han tenido la voluntad para abolir las leyes de la dictadura militar, plenamente vigentes, ni tampoco han querido efectuar el reconocimiento constitucional de los pueblos originarios.
KILA: Sumarnos a la lucha por la abolición de las anacrónicas y fascistas leyes: “Ley de seguridad del interior del estado” (No 12.927) y la “Ley anti-terrorista” (No.18.314).
MELI: Unidad de las organizaciones mapuche y no mapuche por la libertad a tod@s l@s pres@s polític@s mapuche y traslado de la lamngien weichafe Patricia Troncoso a Santiago por su vida e integridad física.
“Mientras existan coligües, el pueblo mapuche existirá” (Toquí Kilapan).
¡¡ Mapu ñi newen meu, amuleaita weichan pumapuche !!
RENÉ GONZÁLEZ MELO, PRESIDENTE HUILLIMAPU de Bulnes
VENANCIO COÑUEPAN ARCOS, LONKO Lov HUILLIMAPU Bulnes
VÍCTOR LAGOS REBOLLEDO, Director Artístico HUILLIMAPU de Bulnes.
JOSÉ FUENTEALBA ARAVENA. Werken Región Metropolitana.
BULNES, enero 17 de 2008
| 17 de enero del 2008. Comunicado de la Chepa desde Chillán. fuente: Redchem. |
A mi querido pueblo mapuche, y a todos los pueblos explotados y oprimidos:
Aquí me encuentro peleando contra el estado opresor al igual que ustedes…
Cada día y cada noche, no con mi fuerza sino con la fuerza y garra que ustedes me dieron.
Queridos Lamien, ¿De que se nos puede acusar? ¿De que somos culpables?, si solo hemos buscado tener justicia, la que siempre el invasor nos negó…
¿De que se nos acusa entonces?, de no ceder ante la soberbia del que hoy nos golpea, nos asesina y nos encarcela.
Cada uno de nosotros, no ha perdido la memoria,
Cada uno de nosotros ha resistido a lo largo de los años, la explotación y el despojo
Cada uno de nosotros sigue sintiendo desde su interior, la voz del abuelo, de la abuela, que nos contó como ocurrieron los saqueos.
Cada uno de nosotros, tiene hoy motivo para seguir resistiendo y seguir luchando.
Con la bravura de los konas antiguos, con su lealtad, su valentía y también con su sabiduría.
Cada uno de nosotros tiene una responsabilidad, la responsabilidad de defender a todos los que generosamente luchan para apoyar al Pueblo Nación-Mapuche a las comunidades y a todo el pueblo pobre y explotado.
Animo, sigamos adelante, mas unidos que nunca para defender nuestros derechos de tierra y libertad. Weuwain pu lamien, Newen pu lamien
Donde hay coligues, coligues nacerán, si cae uno, diez se levantarán….
AMULEPE TAIÑ WEICHAN
MARRICHIWEU
Lamien Chepa.
Desde el Hospital de Chillan
17 De Enero 2007
| 16 de enero del 2008. Carta abierta a la Chepa Hermana de las resistencias: no te mueras. |
A cien días de tu huelga de hambre, Chepa, te escribimos con todo el respeto que tenemos por tu acto valiente de denuncia de la muerte silenciosa de tu pueblo, con todo el orgullo que tenemos de que tu voz de mujer rebelde, de hija de la tierra, haya superado las diferentes mordazas impuestas por un sistema que sigue siendo genocida de los condenados y condenadas de la tierra, con toda la admiración que sentimos ante tu inquebrantable decisión de hacer valer la palabra y la identidad de tu pueblo.
Desde ese lugar te escribimos para pedirte: no te mueras.
Te lo pedimos por vos, porque es necesario tu testimonio y tu conciencia, tu coraje y tu vida.
Y te lo pedimos por nosotras. Porque si vos te morís de dignidad, nosotras moriremos de vergüenza.
Porque si vos encontrás que la única manera de vivir y de que viva tu mensaje es muriendo, frente a la indiferencia de un gobierno y de un sistema que desprecia a su pueblo, es porque nosotras no encontramos la forma todavía de hacer oír una voz colectiva, fuerte, combatiente, intransigente, que junto a vos exija por todos los derechos: la libertad, pero también el territorio, la identidad, la justicia.
Te pedimos Chepa que no te mueras, y te lo decimos desde nuestra indignación y desde nuestra rebeldía. Danos la oportunidad de gritar no sólo para que se acabe tu agonía, y puedas vivir en libertad; vos como cada hermano y hermana de tu pueblo que están tras las rejas, o prófugos, o penando en el desamparo, o esquivando a las balas.
Danos la oportunidad de rehacer una demanda colectiva amasada en sangre y tierra, que multiplique tu cuerpo exhausto sin bajar banderas. No te pedimos Chepa que te rindas. Esto sería imperdonable. Te pedimos que te multipliques. Para eso te ofrecemos nuestros propios cuerpos con disposición a la denuncia, a la pelea, a establecer la urgencia de disparar ternura, contra una sociedad capitalista que mata y saquea, porque es el único lenguaje que expresa su sistema depredador.
Y si finalmente Chepa no llegamos a ser escuchadas en esta vuelta de la historia, queremos que sepas que aquí estamos. Que aquí seguimos.
Que continuaremos multiplicando resistencias.
Que por cada una que caiga, diez se levantarán.
Liliana Daunes.
Comunicadora feminista. Argentina
Claudia Korol. Educadora popular feminista. Argentina
AGENCIA DE COMUNICACIÓN RODOLFO WALSH
| 16 de enero del 2008. Ante la internación de Patricia Troncoso en el Hospital Herminda Martin de Chillán, |
EN APOYO A PATRICIA TRONCOSO Y EN REPUDIO A SU TRASLADO ARBITRARIO Y VIOLENTO AL HOSPITAL DE CHILLAN, SE HA LEVANTADO UN CAMPAMETO EN LAS AFUERAS DEL HOSPITAL HERMINDA MARTIN DE DICHA CIUDAD. HACEMOS UN LLAMADO A TODAS LAS PERSONAS QUE DESEAN MANIFESTARSE EN CONTRA DE LAS POLITICAS ASESINAS DEL ESTADO TERRORISTA DE CHILE QUE SON UTILIZADAS CONTRA EL PUEBLO MAPUCHE, Y LA INHUMANA ACTITUD DEL GOBIERNO QUE DEJA MORIR A NUESTRA LAMIEN SIN MOVER UN DEDO PARA SOLUCIONAR SUS DEMANDAS . LLAMAMOS A LAS PERSONAS A QUE SE HAGAN PRESENTES EN LAS PUERTAS DEL HOSPITAL DE CHILLAN PARA APOYAR Y LUCHAR JUNTO A PATRICIA.
PUEBLO NACION-MAPUCHE
WEUWAIÑ
DECLARACIÓN PÚBLICA
Ante la internación de Patricia Troncoso en el Hospital Herminda Martin de Chillán, sus familiares declaramos lo siguiente:
1. Hemos sido testigos de que Patricia se encuentra en un estado visiblemente afectado que se agrava todavía más a causa de su traslado a Chillán. Al momento de ser trasladada sufrió un desmayo en Temuco y otro en pleno vuelo de la avioneta que le trasladaba, y hoy puede observarse el deterioro de su condición, aislada de sus hermanos presos políticos mapuche, lo que en 98 días de huelga de hambre representa un atentado contra su estado de salud.
2. Patricia fue sacada de la cárcel de Angol al hospital de Temuco y de allí al hospital de Chillán con la evidente intención de recluirla en la cárcel de Chillán, para, de este modo, silenciar su caso. Declaramos, además, que esta determinación fue tomada sin comunicarla a la familia.
3. A través de los medios de comunicación, autoridades de gobierno y de Gendarmería han comunicado que Patricia se encontraría favorecida al ser trasladada de Temuco a Chillán y que esta medida habría sido solicitada por nosotros, los familiares. Desmentimos estas afirmaciones en todos sus puntos por cuanto jamás los familiares hemos hecho esta solicitud que se traduce, en la práctica, en un aceleramiento de su agravamiento.
4. Gendarmería ha prohibido desde hoy las visitas a Patricia, lo que representa un mayor aislamiento con el propósito de dañar su moral, rodeada de un aparataje de seguridad desproporcionado y atemorizante.
5. Exigimos al gobierno las condiciones humanas para Patricia, por tanto, su traslado urgente a hospitales de Santiago, con la atención que garantice su vida. No cesaremos de decir la verdad y de reclamar por la vida de Patricia.
EXIGIMOS EL INMEDIATO TRASLADO DE PATRICIA TRONCOSO A SANTIAGO!!
-Familia Troncoso Robles
-Red de Apoyo de Organizaciones Sociales y Políticas de Chillan
Chillán, miércoles 16 de enero de 2008